| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Страницы: 1
Показано 1-6 из 6 сообщений
6.
Лукашенко
(03.02.2010 22:03)
0  
И снова здраствуйте!)
Небыл здесь года 4 наверное. Жаль, что сайт и гест заглохли..
|
5.
Mikky
(06.09.2007 02:20)
0
Товарищи, ну нельзя же так издеваться над русским языком! Страницы белым по чёрному с белибердой из автоматического переводчика… жуть.
Следите за содержанием. 2.
|
4.
Atrys
(23.07.2005 22:44)
0
Кстати, судя по статье "Фантомас или Энеида наших дней" (не помню автора, но в интернете отыскать можно), опубликованной в книге "Фантомас" (1991 год, твёрдый переплёт серого цвета с Фантомасом в полумаске на обложке), всего книг про Фантомаса 44, но лично мне довелось прочитать только первые две: "Фантомас" и "Фантомас мстит". Хотелось бы знать, какие из них переведены на русский и реально ли их сейчас достать.
Ответ: 1-4,9,21-26. Достать книги вряд ли возможно. 7 из них есть на страницах Интернета.
|
3.
Atrys
(23.07.2005 22:37)
0
Господа дорогие, но где же форум? Ведь есть же готовые, можно просто вставить в сайт - и всё! Мне, например, было бы интересно пообщаться с людьми, заинтересовавшимися книгами или фильмами, узнать адреса, где можно эти книги приобрести и проч.
P.S. Ярко-зелёный, коричневый и розовый цвета на титульном листе смотрятся слишком просто, на вашем месте я бы подыскал что-нибудь поприятней для глаз. А так - всё замечательно, удачи в развитии сайта!
Ответ: Форум есть, но общаться на нём большого желания ни у кого нет. Кникги на английском можно найти в Bookfinder (http://www.bookfinder.com) и American Book Exchange (http://www.abe.com), online услуги поиска книг на бумаге (включая, конечно, Фантомас романы). На русском некоторые книги стоят в интернет магазинах на продажу, с пометкой "временно нет на складе.
|
2.
Тот самый Лукашенко
(29.03.2005 22:33)
0
Сэнкс за ответ.
Нет,к сожалению книги "Фантомас и пустой гроб",включающей в себя и следующий,26 роман,я не имею."Пустой гроб" у меня есть в одном томе с 9 книгой "Ночной извозчик",питерское издание СП"Смарт",1992 года.Примерно с того времени и увлекся похождениями Гения Преступления,после сериала из 4-х серий показаных первым(тогда "Останкино") каналом.Пародию в трех частях с Жан Марэ и Луи де Фюнесом всерьез не признаю,хотя фильм занятный:).
Информацию о 7 томе "Повешеный их Лондона" тоже Робин Уэлз прислал?.И почему не открывается резюме о "Дочь Фантомаса"?Кстати,о чем "Создатель королев",в ддух словах...
Заранее благодарен за ответ.
Ответ: "Создатель королев" - книга можно скачать по адресу: http://ole-fant.narod.ru/Sozdatel.rar
|
1.
Лукашенко
(21.03.2005 00:41)
0
Отличный сайт!
Честно говоря не думал,что есть еще кто-то так помешанный на этой теме.Порадовал список из 32 книг.Кстати,10 из них имею в своей библиотеке:1-4,9,21-25.Возможно кто-то знает об остальных книгах серии изданных на русском?
Ответ: Цитаты из письма мне Робина Уэлза (одного из авторов вебсайта о Фантомасе на английском языке):
«7-10 книг это максимальное число книг переведенных в любой стране мира».
«Возможно все тексты книг есть на французских сайтах».
Также он написал мне что у него есть несколько книг о Фантомасе и Арсене Люпене на русском языке. И обещал мне их прислать.
Но если я его правильно понял, то о Фантомасе это скорее всего первые 3 книги, а Арсеном Люпеном я не интересуюсь.
На http://ole-fant.narod.ru/fanto23.htm есть информация о его книге "Pulp Surrealism" ("Сюрреализм Целлюлозы"). Цена, $35. Примерную цену за пересылку мне его книг я даже и не пытаюсь сосчитать.
У меня есть 25 книга называется «Фантомас и путой гроб» - она состоит из 2 частей:
1 часть «Пустой гроб»
2 часть «Создатель королев»
Если у Вас такая же книга, то значит Вы имеете и 26 книгу.
|
1-6
|
|
|
